Le Livre de Salomon (8 février 2017) de Jean-Yves Leloup

« Tout est poussière et retourne à la poussière. »
Pourtant, la mort n’est pas le dernier mot, et l’homme mortel n’est pas la fin de l’homme :
« Tout est lumière et retourne à la lumière. » D’un style et d’un contenu bien différents de L’Ecclésiaste (Qohelet), le Livre de Salomon s’enracine pourtant dans la même lucidité décapante : tout est illusion, buée, impermanence. Devant toute parole, il s’agit de savoir « qui » parle, d’où vient cette parole ou cette écriture, quelle est la source de son inspiration ?

Chronique : Après les traductions des évangiles de Thomas, Philippe et Marie voici le livre de Salomon de Jean-Yves Leloup qui nous propose une nouvelle traduction et une interprétation originale de ce livre essentiel dont Paul de tarse et Jean d’Éphèse se sont largement inspirés. À la suite de Salomon, archétype du sage, l’auteur nous invite à découvrir la Sagesse de la contemplation : rigueur et tendresse . L’intérêt du livre vient de ce qu’il est très simple et complexe à lire tout à la fois. Le sens nous échappe et pourtant les phrases sont là, bien présentes. Jean-Yves Leloup présente le texte traduit, puis des interprétations. C’est un texte merveilleux à lire, car très enrichissant. Finalement, on y trouve chacun le sens que l’on veut, mais les interprétations, loin de se contredire ou de s’annuler, se complètent en fait à merveille . Il s’agit véritablement d’un manuel d’élévation spirituelle, et qui nous fait voir parfois les signes de la vie comme enseignements de l’usage de « la conscience », là ou l’observateur est la chose observée, intime avec ce qui est, dans une attention totale, laissant s’installer la présence pure qui illumine notre espace interne et fait naître un nouveau sens de la responsabilité.

Note : 9/10

  • Broché: 220 pages
  • Editeur : Presses du Châtelet (8 février 2017)
  • Collection : Spiritualité chrétienne

41bA9sWVNTL._SX308_BO1,204,203,200_.jpg

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s